Prevod od "ti sto" do Srpski


Kako koristiti "ti sto" u rečenicama:

Non ti sto accusando di nulla.
Ni za šta te ne optužujem.
È quello che ti sto dicendo.
Znam to. O tome ti prièam.
Capisci quello che ti sto dicendo?
Da li me razumeš šta govorim?
So che ti sto chiedendo molto.
Èuj, znam da mnogo tražim, ali znaš šta?
No, ti sto solo prendendo in giro.
Ne, ja sam samo messin 's tobom.
Hai capito cosa ti sto dicendo?
Razumiješ li što Ja vam govorim?
Non ti sto accusando di niente.
Ja te ni za šta ne optužujem.
Non ti sto chiedendo il permesso.
Ja ni ne tražim tvoju dozvolu.
Ti sto solo prendendo in giro, amico.
Primio si se. Samo te zezam.
No, ti sto prendendo in giro.
Nah, samo se zezam sa tobom.
Ti sto prendendo in giro, amico.
Sam petljaju s tobom, čovječe. Volim te.
Ti sto chiedendo, da padre a padre, di lasciarla in pace.
Tražim te, kao otac oca da ju ostaviš na miru.
Ti sto dicendo tutto quello che so.
Rekao sam vam sve što znam.
Ti sto dicendo che mi dispiace.
Kažem ti da mi je žao.
Ti sto offrendo una via d'uscita.
Sad, nudim ti izlaz iz ovoga. Možeš ga izabrati.
Non ti sto chiedendo di perdonarmi.
Ne tražim od tebe da mi oprostiš.
Non ti sto chiedendo di venire con me.
Не тражим да идеш с мном.
Ti sto chiedendo di fidarti di me.
Tražim od tebe da mi veruješ.
Non ti sto chiedendo di mentire.
Ne tražim od tebe da lažeš.
Ti sto facendo un favore rifiutandomi di dirtelo.
A ja æu ti uèiniti uslugu tako što ti neæu ništa reæi.
Ti sto chiedendo di fare la cosa giusta.
Tražim vas učiniti ono što je ispravno.
Non ti sto chiedendo di farlo.
To i ne tražim od tebe.
Ti sto solo dando un consiglio.
Samo pokušavam da vam malo savjeta.
E' quello che ti sto dicendo.
To je ono što pokušavam da ti kažem.
Non ti sto prendendo per il culo.
Ne, ne zajebavam. Stvarno se ne šalim.
Ti sto dicendo che ha rifiutato senza se e senza ma.
*Kažem vam, glatko je to odbio.*
2.4279289245605s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?